至誠一貫(自尊・自恃・自制)

フォトニュースPhoto News

留学生紹介(The introduction of our foreign exchange student)

(好村校長 体育館での留学生紹介より)


平成29年4月6日(木)


Let me introduce to you our forreign exchange student.

This is Anna Lucia Helgadottir.
Welcome to Onomichi Kita High School.
I am very happy to accept you .

She is 17 years old and comes from Iceland.
She speaks Icelandic as her official language. In addition, she speaks English as her second language and Spanish as a third language.
She came to Japan from Iceland via Denmark and then Dubai, in 30 hours.

Allow me to briefly introduce you to Iceland, Kitakousei.
The population is around 330,000.
Iceland is an island country known for its glaciers, volcanoes and hot springs.
The political system is a Republic. Iceland is an original member of NATO.

Anna enjoys soccer and drawing.
She will spend her school life as a second grade student.
Please help her throughout the school year.

(日本語訳)

 留学生を紹介します。
 アンナ・ルーシア・ヘルガドッテさんです。尾道北高校へようこそ。あなたをお迎えできることができてとても幸せです。
 彼女は17歳で、アイスランド出身です。彼女は,母国語としてアイスランド語を話し,第2言語として英語を、第3言語でスペイン語を話します。彼女はアイスランドからデンマーク、ドバイ経由でなんと30時間かけて日本に来ました。
 簡単にアイスランドについて北高生に紹介します。
 人口は33万人で、尾道市の約2倍強です。アイスランドは、氷河、火山、温泉で知られる小さな島国です。また,政治制度は共和国です。アイスランドはNATOのオリジナルメンバーとしても知られています。
 彼女の趣味は,サッカーと絵画です。彼女は2年生として学校生活を送りますので,この一年,彼女の学校生活を助けてください。


        
        
pagetop